PawPacs

Versenden & Kundenserver · 3 Minuten

Bilder sicher per E-Mail-Link versenden

Sie wählen eine oder mehrere Untersuchungen aus. PawPacs erstellt eine geschützte Freigabe und verschickt die Zugangsinformationen an den Empfänger – nicht die DICOM-Dateien als offenen E-Mail-Anhang.

Echtes PawPacs/MView-Patientenmenü der Demoakte demo^demo
Echte Aufnahme aus der PawPacs/MView-Testinstanz mit der Demoakte „demo^demo“; keine Kundendaten; nicht zur Diagnose. Das Menü zeigt die verfügbaren Aktionen; konkrete Rechte und Folgedialoge können installationsabhängig abweichen.
Kurz gesagt

Empfänger und Auswahl prüfen, eine möglichst kurze Laufzeit wählen, über die Anonymisierung entscheiden und erst dann senden.

Leerer PawPacs-Dialog Kundenemail mit Empfängerfeldern, Laufzeit und Anonymisierung
Der Versanddialog mit leeren Demofeldern. Persönliche Daten sind nicht abgebildet. Zum Vergrößern anklicken.
  1. Untersuchungen markieren

    Öffnen Sie die Arbeitsliste und markieren Sie nur die Untersuchungen, die der Empfänger wirklich benötigt.

  2. „Kundenemail“ öffnen

    Starten Sie den Versand über die Aktion für Kundenserver beziehungsweise Kundenemail. Die Bezeichnung kann je nach Installation leicht abweichen.

  3. E-Mail-Adresse sorgfältig prüfen

    Tragen Sie den Hauptempfänger in „An“ ein. Mehrere voneinander unabhängige Empfänger gehören besser in getrennte Freigaben; nutzen Sie bei Rundmails BCC statt CC.

  4. Laufzeit wählen

    Zur Auswahl stehen 1, 7, 14, 30 oder 90 Tage, ein Jahr und „Unbegrenzt“. 30 Tage ist im aktuellen Dialog voreingestellt. Wählen Sie nur so lange wie nötig.

  5. Anonymisierung bewusst festlegen

    Die Option ist nicht automatisch eingeschaltet. Aktivieren Sie sie, wenn der Empfänger keine Identitätsdaten benötigt. Prüfen Sie vorab, ob die Zuordnung ohne diese Daten noch eindeutig genug ist.

  6. Nachricht prüfen und senden

    Vermeiden Sie unnötige medizinische oder personenbezogene Angaben in Betreff und Freitext. Nach dem Senden bestätigt PawPacs, dass die Kundenemail an den Server übergeben wurde.

Vor dem Senden
  • Stimmt die E-Mail-Adresse Zeichen für Zeichen?
  • Sind wirklich nur die richtigen Untersuchungen ausgewählt?
  • Ist die Laufzeit so kurz wie möglich?
  • Ist die Entscheidung zur Anonymisierung bewusst getroffen?

Was bekommt der Empfänger?

Die E-Mail enthält Links und Angaben für den geschützten Kundenserver. Ein neuer Empfänger aktiviert zunächst sein Konto. In der aktuellen Standardkonfiguration ist der Aktivierungslink sieben Tage gültig; die Freigabe selbst läuft bis zu dem von Ihnen gewählten Datum.

Wenn Sie versehentlich an die falsche Adresse gesendet haben, widerrufen Sie die Freigabe sofort und erstellen Sie anschließend eine neue.

Passend dazu

Was nach Ablauf der Freigabe passiert →Datenschutz-Checkliste vor dem Teilen →E-Mail oder Link funktioniert nicht →

Geprüft gegen PawPacs/MView 3.1.1 · Stand 08.08.2026. Funktionen können je nach Rolle und Installation abweichen.